I tre simboli della vittoria sui disaccordi

I simboli della vittoria sui disaccordi, o sulle liti, sono tre animali mitici, costituiti dall’unione di due parti appartenenti ciascuna a due animali nemici (leone – garuda(1), pesce – lontra, coccodrillo – chiocciola).
Nascendo dalla fusione tra due creature opposte o rivali simboleggiano il superamento delle discordie.

སེང་གེ་རྐང་པ་བརྒྱད་པ།

Il leone ad otto zampe

seng-ge rkang-pa brgyad-pa

Unione tra un leone ed un garuda

ཉ་སྤུ་རྒྱས་པ།

Il pesce con la pelliccia

nya spu rgyas-pa

Unione tra un pesce ed una lontra

ཆུ་སྲིན་མ་ཀ་ར།

Il coccodrillo makara(2)

chu-srin ma-ka-ra

Unione tra un coccodrillo ed una chiocciola

(1) Nella mitologia buddista, i garuda sono una razza divina di uomini-uccello. Rappresentano la forza, la libertà e l’equilibrio

(2) Creatura acquatica a volte identificata con il coccodrillo altre volte con il drago con la proboscide. Rappresenta l’acqua, fonte di vita e di fertilità

Also discover:

The eight auspicious signs

Hand gesture

I tre simboli della vittoria sui disaccordi